中国の古典「論語」から引用したものです。
「子曰。与其進也　不与其退也。」
子曰く，其の進まんには与（くみ）するも，
其の退かんには与（くみ）せざるなり。
「前進しようとする人を支援しよう。」
「ともに進もう。」という意味があります。